Centre interregional de desvelopament de l'occitan - Mediatèca interregionala occitana

PATRIMÒNI & CONEISSENCA DE LA CIVILISATION OCCITANA

Actualités
Erasmus + : Séminaire "Jeux numériques plurilingues et développement durable" Imprimir Mandar
Événements à venir
Diluns, 27 Març 2017 09:00




Porté par le CIRDÒC, le projet Erasmus + "Parcours TICE : L'EDD dans nos langues" réunit des élèves et des enseignants bi/plurilingues aranais, français (région Occitanie) et italiens (valdotans et piémontais) autour de l'éducation au développement durable via la création de jeux numériques.
En savoir plus sur le projet

Après le Val d'Aoste, c'est en France, à Carcassonne, que les enseignants se donnent rendez-vous pour le deuxième séminaire de travail théorique et pratique du 27 au 31 mars 2017.

Au programme des communications :
- "La formation des enseignants bilingues au bilinguisme ou plurilinguisme en France" (Gilles Arbousset)
- "Les apports de l’intercompréhension au niveau des acquisitions disciplinaires et des langues dans le cadre d’une DNL" (Pierre Escudé)
- "La création de jeux en intercompréhension" (Mariana Fonseca)
- "Le parcours en intercompréhension de la maternelle à la 6e" (Mariana Fonseca)
Les après-midis seront dédiées à des visites et des ateliers pratiques (création des jeux numériques, mise en place du parcours EDD).

Du lundi 27 au vendredi 31 mars 2017
À l'ESPÉ
122 avenue du Général Leclerc
11000 CARCASSONNE



Entrée libre sur inscription (obligatoire) auprès du CIRDÒC.
Contact : Jeanne-Marie VAZELLE, responsable des productions éducatives du CIRDÒC - Aquera adreça email qu'es aprigada contre las maquinas deus espamaires, que'vs cau activar Javascript tà la véder.


Consulter le programme complet :




ERASMUS + : L'Éducation au Développement Durable dans nos langues - Programme Séminaire Carcassonne 2017
 
Journée de rencontres : L'Escòla deras Pireneas Imprimir Mandar
Événements à venir
Dijòus, 27 Abril 2017 09:00




Dans le cadre de la saison culturelle 2016-2017, Le Conseil départemental de la Haute-Garonne et le CIRDÒC-Mediatèca Occitana vous proposent une journée de rencontres autour de l'école félibréenne, l'Escolo deras Pireneos, dont le fonds est conservé aux Archives départementales de la Haute-Garonne, à l'antenne du Comminges.

Depuis quelques années, nombre de chercheurs ont étudié l'Escolo deras Pireneas sous différents angles, puisant dans ce fonds très riche.

Ainsi une exposition a pu être réalisée en 2016 à l'initiative de l'association Nati Vati Comengesi et du CIRDÒC.

Cette journée de rencontre sera l'occasion de faire connaître plus largement l'action de l'Escolo deras Pireneos dans la transmission de la culture et de la langue occitanes, et de faire le point sur l'actualité de la recherche, mettant en perspective le patrimoine et la connaissance occitans, autour de cette école félibréenne.

L'exposition sera présentée à l’antenne du Comminges en parallèle de cette journée.

Quels furent ces passeurs d'histoire de l'Escolo deras Pireneas et leurs actions linguistiques, littéraires et culturelles?

Quelles relations entretenait-elle avec les écoles félibréennes voisines et les milieux érudits locaux ?

Quel a été son impact tout au long de son histoire ?

Quel est son héritage actuel?

Autant de questionnements auxquels s'efforceront de répondre les différents intervenants.


Programme

9h - Accueil, discours

10h15 - Ouverture de Séance J.F. Courouau (UT2J-Toulouse)

10h30 - « Era Boutz dera Mountanha : La Grande guerre » T. Raucoules (Master en cours, UT2J-Toulouse)

11h - « Des accointances aux divergences avec Vichy : Era bouts dera mountanho, une revue dans la tourmente (1940-1945) » C. Noilhan (thèse en cours, UT2J-Toulouse)

11h30 - « Édition électronique d'œuvres de B. Sarrieu et J. Condo Sambeat » N. Eyraud (thèse en cours, UPV-Montpellier)

12h-14h - Repas libre

14h - Ouverture de séance J. Ginestet (UT2J-Toulouse)

14h15 - "L'espaci imprecís deus pirenencs: l'òbra de Sarrieu, entre Condò e Camelat / L'espace imprécis des pyrénéens: l'oeuvre de Sarrieu entre Condò et Camelat". J. Suïls-Subira (Université de Lérida)

15h - « Perbosc - Sarrieu et leurs écoles respectives » H. Terral (UT2J-Toulouse)

15h45 - Pause

16h - « Bernard Sarrieu, l'érudition régionaliste et la renaissance littéraire félibréenne dans le midi et les Pyrénées » Arnauld Chandivert (UPV-Montpellier)

16h45 - Présentation de l’exposition « L’Escola deras Pireneas ou la renaissance d’Oc dans les 4 vallées Ariège-Haute-Garonne-Hautes-Pyrénées-Gers-Val d’Aran » Evelyne Auban (Nati Vati Toti Comengesi)

17h30 - Visite libre de l’exposition à l’Antenne du Comminges Apéritif

18h30 - Clôture de la journée


Informations pratiques

Accès libre et gratuit / Nombre de places limité

Inscriptions

Archives départementales de la Haute-Garonne / Antenne du Comminges 05.62.00.26.30 / Aquera adreça email qu'es aprigada contre las maquinas deus espamaires, que'vs cau activar Javascript tà la véder.

Lieu d'accueil

Centre Administratif Départemental Salle de conférence 1, Espace Pégot, 31800 Saint-Gaudens
 
"Fèstas de fuòc dins Pirenèus" de descobrir al CIRDÒC Imprimir Mandar
Événements à venir
Dimècres, 03 Mai 2017 10:00



Le CIRDÒC va briller de mille feux !

En avant-première de Total Festum, le festival régional des cultures occitane et catalane placé depuis plus de dix ans sous le signe des fêtes du solstice d'été et des feux de la Saint-Jean, la Mediatèca occitana accueille, en partenariat avec la Generalitat de Catalunya, l'exposition "Fèstas del fuòc dins Pirenèus".

Du 3 mai au 19 juin 2017
, venez découvrir les secrets de ces "fêtes du feu", classées au Patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO en 2015, qui rythment au fil de l'an la vie des habitants des Pyrénées. Vous pourrez admirer les monumentales falles (brandons) qui leur donnent vie, des pièces originales collectées pour l'exposition.

Exposition trilingue (occitan, catalan, castillan) produite par le Département de la Culture de la Généralité de Catalogne avec le soutien de l'UNESCO.
Entrée libre aux horaires d'ouverture
de votre Mediatèca

 


: